Урок 6. Лексика для озвучки.

To reach – достичь (цели), добраться до места, дотянуться до чего-то
Finally – наконец-то
A reception, a front desk – ресепшн
A receptionist – регистратор
We may need – нам могут понадобиться
A word / a phrase – слово/ фраза
To check in – регистрироваться, заселяться
You have booked your room. – Ты забронировал свой номер.
To book – бронировать
To reserve – забронировать, зарезервировать
You have a reservation. – У вас есть бронь.
A reservation – бронь, booking – бронирование
To make a reservation / to book – забронировать
To check out – выселяться
Early – рано, ранний
Late – поздно, поздний
To pay 50 percent extra – заплатить добавочно 50 процентов сверх от стоимости номера
Smoking/ non-smoking – номер для курящих/ некурящих
With a balcony – с балконом
With a mountain view – с видом на гору
With an ocean view – с видом на океан
King-size – двуспальная кровать большого размера, шире на 20 см по сравнению с Queen-size (“королевский размер")
Queen-size – двуспальная кровать большого размера (“королевский размер")
A single room – одноместный номер
A double room – двухместный номер
A twin room – двухместный с двумя односпальными кроватями
A suite – люкс
Towels – полотенца
Slippers – тапочки
A shower kit – набор для душа
A safe – сейф
A hair dryer – фен
AC (air conditioning) – кондиционер
A heater – обогреватель
TV– телевидение
A remote control – пульт
A minibar – мини бар
A bathrobe – халат
Is there a/an/- ?… Are there … – Есть ли у вас?
Is there a minibar in my room? – Есть ли минибар в моем номере?
Are there additional towels? – Есть дополнительные полотенца?
Диалог.
To sound – звучать, звенеть
To spell – произносить по буквам
To find – found – найти
To wait – ждать
To be ready – быть готовым
To fill out/ to fill in (the form) – заполнить форму
Anytime you like – в любое удобное время, в любое время когда вы захотите
By card – картой
In cash – наличными
What a pity! – как жаль
A change – сдача
A receipt – чек
To sign – подписывать
An elevator – лифт
Once – однажды; как только
Anything else – что-нибудь ещё
To dial – звонить, набирать номер