Урок 34. Лексика для озвучки
Утвердительная форма.
We were in Barcelona last month. – Мы были в Барселоне в прошлом месяце.
I was at work yesterday. – Я был на работе вчера.
Busy – занятой/ занятая
Kate and David, you were in the park yesterday. – Кейт и Дэвид, вчера вы были в парке.
My sister was at home last week. – Моя сестра была дома на прошлой неделе.
My friends were in London last summer. – Мои друзья были в Лондоне прошлым летом.
One hour ago – час назад
The pizza was on the table one hour ago. – Пицца была на столе час назад.
Отрицательная форма.
I wasn't 8 last year. – Мне не было 8 лет в прошлом году.
A cinema – кинотеатр
We weren't in the cinema last Sunday. – В прошлое воскресенье мы не были в кино.
Kate and David, you weren't in the park yesterday. – Кейт и Дэвид, вчера вы не были в парке.
My sister wasn't at home last week. – Моя сестра не была дома на прошлой неделе.
My friends weren't in London last summer. – Мои друзья не были в Лондоне прошлым летом.
The pizza wasn't on the table one hour ago. – Пицца не была на столе час назад.
He wasn’t busy yesterday. – Он не был занят вчера.
Вопросительная форма.
Were you in the cinema last Sunday? – Вы были в кино в прошлое воскресенье?
Was your sister at home last week? – Твоя сестра была дома на прошлой неделе?
Were your friends in London last summer? – Твои друзья были в Лондоне прошлым летом?
Was the pizza on the table one hour ago? – Пицца была на столе час назад?
Were you at the concert yesterday? – Вы были на концерте вчера?
Текст.
To grow – grew – расти, возрастать
To go to school – went to school – идти в школу
Nearby – рядом
An elementary school – начальная школа
A high school – старшая школа
Math – математика
Science – естественные науки
To leave school – left school – заканчивать школу
To decide – decided – решить
To go to college – поступить в колледж
To apply – applied – подать заявление, обращаться
A local university – местный университет
Engineering – инженерное дело
Group projects – групповые проекты
A library – библиотека
To graduate – graduated – получить высшее образование, закончить обучение в образовательном учреждении
A degree – степень
To find – found – найти
Graduation – окончание учебного заведения
Junior – младший
To learn – learned – изучать
To respect – respected – уважать
To want – wanted – хотеть
Larger – крупнее, больше
A position – должность
Well-known – известный (-ая)
A career – карьера
John Smith was born in a small town in 1990. – Джон Смит родился в маленьком городке в 1990 году.
As a child, John went to school at a nearby elementary school. – В детстве Джон ходил в ближайшую начальную школу.
In high school, John studied hard and loved math and science. – В старших классах Джон усердно учился и любил математику и естественные науки.
After he left school, he decided to go to college.– После окончания школы он решил поступить в колледж.
He applied to a local university. – Он подал заявление в местный университет.
After graduation, John found a job at a mining company. – После окончания университета Джон нашел работу в горнодобывающей компании.
He started working as a junior engineer and learned a lot on the job. – Он начал работать младшим инженером и многому научился на работе.
After two years, John left the job. – Через два года Джон ушел с работы.
He applied for a position at a well-known engineering company – Он подал заявление о приеме на работу в известную инжиниринговую компанию
and started his work. – и приступил к своей работе.
Now, John is happy in his career and learns many things every day.– Сейчас Джон счастлив в своей карьере и изучает много нового каждый день.