Урок 30. Лексика для озвучки
I would like a cup of tea. – Я бы хотел чашку чая.
I would like a cup of coffee. – Я бы хотел чашку кофе.
I would go for a walk. – Я бы хотел пойти прогуляться.
Would you like? – А не хотелось бы вам/ тебе…
Would you like a cup of tea? – Ты хочешь, тебе бы хотелось чашку чая?
Would you like a cup of coffee? – Ты хочешь, тебе бы хотелось чашку кофе?
Would you like some apple juice? – Ты хочешь, тебе бы хотелось яблочного сока?
Would you like some snacks? – Ты хочешь, тебе бы хотелось перекусить?
Would you like to go out? – Ты хочешь, тебе бы хотелось выйти куда-то (кафе, бар, прогуляться)?
Would you be so kind as to. – Не был бы ты добр сделать что-либо.
To pour – наливать
Darling, pour me some tea. – Дорогая/Дорогой, налей мне чая.
Pour it yourself. – Сам себе налей.
To be rude – грубить, быть грубым
Rude – грубый
Sorry, why are you so rude? – Извини, почему ты грубишь?
Could you pour me some tea, please. – Не мог бы/ не могла бы ты налить мне немного чая?
Can you – Можешь
Can you help me with my homework, please? – Можешь помочь мне с домашним заданием, пожалуйста?
To pass – передать
Can you pass me the salt? – Можешь передать мне соль?
Can you tell me the time? – Вы можете мне подсказать время?
A station – станция
To get to the station – добраться до станции
Can you tell me how to get to the station? – Можешь сказать, как добраться до станции?
Could you – не мог бы ты/ не могли бы вы
A report – отчет
Could you please open the window? – Не могли бы вы, пожалуйста, открыть окно?
Could you send me the report by email? – Не могли бы вы отправить мне отчет по электронной почте?
Could you help me with these boxes? – Не могли бы вы помочь мне c этими коробками?
Could you please do that? – Не могли бы вы, пожалуйста, сделать это?
May – можно, можно ли
To lend – одалживать, давать взаймы
To borrow – брать взаймы, одолжить
A question – вопрос
May I borrow your pen? – Можно взять вашу ручку?
May I ask you a question? – Можно задать вам вопрос?
May I use your phone for a moment? – Можно на минуту воспользоваться вашим телефоном?
To come in – войти/ заходить
May I come in? – Можно войти?
Would you be so kind as to – не был бы ты добр сделать что-то
A task – задача
Would you be so kind as to help me with this task? – Не могли бы вы быть так добры помочь мне с этой задачей?
Would you be so kind as to give me some information? – Не могли бы вы быть так добры предоставить мне информацию?
Would you be so kind as to lend me your book? – Не могли бы вы быть так добры одолжить мне вашу книгу?