Урок 28. Лексика для озвучки
Hello my dear friends. –Здравствуйте, дорогие друзья!
Let´s start. – Давайте начнем.
Today – сегодня
we are talking – мы говорим
about the weather.– о погоде.
What's the weather like? – Какая сегодня погода?
It’s windy today. – Сегодня ветрено.
It’s sunny. – Сегодня солнечно.
Sunny – солнечно
Cloudy – облачно
Rainy – дождливо
Windy – ветрено
Foggy – туманно
Cold – холодно
Warm – тепло
Chilly – прохладно
Freezing – очень холодно, морозно
Hot – жарко
Frosty – морозно
It’s a cold day. – Сегодня холодный день.
It’s cold today. – Сегодня холодно.
Temperature – температура
Degrees – градусы
Below zero – ниже нуля
Above zero – выше нуля
Minus – минус
Plus – плюс
It is 25 degrees below zero. – Сейчас 25 градусов ниже нуля.
It is 25 degrees above zero in the shade today. – Сегодня в тени 25 градусов выше нуля.
What is the temperature now? – Какая сейчас температура сейчас?
Nice – хороший /хорошая
Fine – прекрасный /прекрасная
Terrible – ужасный /ужасная
The weather is nice. – Погода хорошая.
The weather is fine. – Погода прекрасная.
The weather is terrible.– Погода ужасная.
What a nice day! – Какой приятный день!
Such terrible weather! – Какая ужасная погода!
Sky – небо
Clouds – облака
Sun – солнце
Sunlight – солнечный свет
Sunrise – восход
Sunset – закат
Clear – ясное, чистое
Sunny – солнечное
Cloudless – безоблачное
Open – открытое
Starry – звездное
Overcast – затянутое облаками
It was an overcast winter morning. – Было пасмурное зимнее утро.
Rainfall – осадки
Rain – дождь
Shower – ливень
Rainbow – радуга
Thunder – гром
Thunderstorm – гроза
Lightning – молния
It is raining. – Идёт дождь.
Now it is snowing. – Сейчас идёт снег.
Wind – ветер
To blow – дуть
The wind is blowing – Ветер дует
and it is snowing. – и снег идёт.
Fog – туман
Mist – легкий туман
Weather forecast – прогноз погоды
What's the forecast? / What's the forecast like? – Какой прогноз погоды?
It looks like rain. – Кажется, сейчас пойдет дождь.
It looks like it's going to snow. – Такое впечатление, что сейчас пойдет снег.
It's going to freeze tonight.– Ночью будут заморозки.
Inside – внутри, в помещении
Outside – снаружи, на улице
It is so warm inside – Дома так тепло,
and so cold outside. – и так холодно снаружи.
I want to stay home. – Я хочу остаться дома.
I don´t want to go out. – Я не хочу идти на улицу.
Look. – Смотри,
It´s cloudy. – облачно.
It looks like it is going to rain. – Похоже собирается дождь.
Take an umbrella – Возьми зонт
or a raincoat with you. – или дождевик с собой.
An umbrella – зонт
A raincoat – дождевик
Look outside.– Посмотри на улицу.
The sun is shining! – Солнце светит.
It’s not cloudy – Не облачно,
but the wind is blowing! – но ветер дует.
It isn’t raining. – Дождь не идет.
It’s rather warm – Довольно тепло
not hot. – не жарко.
It’s 25 degrees above zero. – Сейчас 25 градусов выше нуля.
The sky is blue.– Небо голубое.
What a nice weather! – Какая хорошая погода!