Урок 21. Лексика для озвучки
To be going to do something – собираться делать что-либо
A topic – тема
Greetings – приветствия
Today – сегодня
We are going to – мы собираемся
To study – изучить
I am going to – Я собираюсь
To go – идти
To play – играть
To stay – оставаться
I am going to tell you a story. – Я собираюсь вам рассказать историю.
I am going to go there. – Я собираюсь пойти туда.
To play tennis – играть в теннис
I am going to play tennis this afternoon. – Я собираюсь поиграть в теннис этим вечером.
I am going to stay in this hotel. – Я собираюсь остановиться в этом отеле.
To call – звонить, звать
Tomorrow – завтра
We are going to call you tomorrow. – Мы собираемся позвонить тебе завтра.
To go on vacation – отправиться в отпуск
They are going to go on vacation on Monday. – Они собираются поехать в отпуск в понедельник.
He is going to come. – Он скоро придёт. (это его план)
To buy – покупать
A dress – платье
She is going to buy this dress. – Она собирается купить это платье.
Rain – дождь
To rain – идти (о дожде)
It is going to rain. – Собирается дождь.
In autumn it rains every day. – Осенью дождь идет каждый день.
Soon – скоро
What are you going to do soon? – Что ты собираешься делать скоро?
For example, me – например, я
I am going to go home Я собираюсь идти домой
I am going to play with my dog. – Я собираюсь поиграть со своей собакой.
An ice-cream – мороженое
Some – немного, некоторое количество, something – что-то, нечто
To go to the cinema – пойти в кино
to go to the park – пойти в парк
to eat some ice-cream – поесть немного мороженого.
To play volleyball – играть в волейбол
To stay at home and watch TV – остаться дома и посмотреть телевизор

Приветствия и вежливые ответы

Nice to meet you! – Приятно познакомиться!
Nice meeting you! – Приятно познакомиться!
Glad to meet you! – Рад с тобой познакомиться, рад встретить тебя.
Long time, no see! – Давно не виделись! (Долгое время – не видеть друг друга)
I haven’t seen you for ages ! – Давно не виделись. (Не видел тебя годами).
It´s my pleasure. – И мне приятно.
The pleasure is mine. – Мне очень приятно.

Знакомство

To introduce – представлять
Let me introduce myself. – Позвольте представиться.
My name is Lena. – Меня зовут Лена.
Let me introduce my brother. – Позволь представить моего брата.
Meet! – Встречай/ познакомься с …
Meet my sister Jane. – Встречай (познакомься) мою сестру Джейн.
A wife – жена
Meet my wife Elena. – Познакомься с моей женой Еленой.
А husband – муж
A spouse – супруг и супруга
Meet my spouse. – Познакомься с моей супругой/ супругом.
To marry – жениться, выходить замуж
To be married – быть женатым/ быть замужем
Are you married? – Ты женат, ты замужем?
Are you married? – Ты женат/ замужем?
Yes, I am married. – Да, я женат/ замужем.
To be single – быть холостым/ быть не замужем
Are you single? – Ты холост?
Yes, I am single. – Да, я холост. (Женщина - не замужем.)
No, I am not single. – Нет, я не холост.
I am married. – Я женат.
To divorce – разводиться
To be divorced – быть разведенным
Are you divorced? – Ты в разводе?
To be widowed – овдоветь
No, I am widowed. – Нет, я вдовец, вдова.
A widow – вдова, вдовец
A partner – партнер
I have a partner. – У меня есть пара (партнер)
I have a boyfriend. – У меня есть парень.
I have a girlfriend. – У меня есть девушка.
A neighbor – сосед
А colleague – коллега
My boyfriend is my neighbor. – Мой бойфренд – мой сосед.
My girlfriend is my colleague. – Моя девушка – моя коллега.
Who do you live with? – Ты с кем живёшь?
I live with … – я живу с…
My mother – с мамой
My father – с папой
My partner – с партнером
My girlfriend – с девушкой
My boyfriend – с парнем
My wife – с женой
My husband – с мужем
I live with my mother – Я живу с мамой.
I live alone. – Я живу один.
A wife – wifey – любимая жена
A husband – hubby – милый муж
My hubby is the best. – Мой муж лучший.
I love my wifey. – Я люблю свою жену.
Welcome! – Добро пожаловать!
To feel – чувствовать
Again – снова
Please, feel at home. – Чувствуйте себя как дома.
It's nice to meet you again! – Приятно снова встретиться с вами.
I'm glad to meet you again! – И снова, рад познакомиться, рад снова встретиться с вами.