6. *Переведите следующие слова на русский язык и запишите голосовое сообщение куратору, стараясь правильно прочитать данные слова.- Breath
- Pneumonia
- Emergency
- Prescription
- Symptoms
- Coverage
7. *Прочитайте диалог еще раз и отметьте – данные утверждения верны (True) или не верны (False).- Laura Palmer is experiencing a headache only. (True/False)
- Dr. Stephens is available to see the patient immediately. (True/False)
- The doctor found that the patient had a fever. (True/False)
- The patient needs to take the medicine with water. (True/False)
- The pharmacy is located on the second floor of the clinic. (True/False)
8. *Выберите правильный вариант для каждого утверждения.- The receptionist asked the patient for her _________.
a) name and phone number
b) name and date of birth
c) insurance information
- Dr. Stephens examined the patient to check for _________.
a) fever and allergies
b) stomach pain and headaches
c) temperature and blood pressure
- The patient believes she has _________ due to (вследствие того, что) something she ate.
a) a headache
b) food poisoning
c) an allergy
9. *Напишите возле каждого вопроса какой-либо случай, с которым вы могли бы обратиться в страховую компанию.Например: What’s the matter? – I fell off my motorcycle.
- What’s the matter? –
- What’s the problem? –
- What’s wrong? –
- What happened? –
10. *Допишите 2 формы глагола, переведите.- To fall –
- To bite –
- To sting –
Диалог 20 (Visiting the doctor)Patient: Good morning! I’d like to make an appointment with a doctor.
Receptionist: Good morning! What is the reason for the appointment?
P: I have a terrible stomach ache.
R: Oh, that's an emergency then.
P: Yes, I think so. I need to see a doctor as soon as possible.
R: One moment, please. I’ll check the schedule… Dr. Stephens is available now. He can see you. What’s your name and your date of birth?
P: Laura Palmer, 22nd of October, 1986.
R: OK, Ms. Palmer, Dr. Stephens is waiting for you in Room 27. Go that way please.
…
Doctor: Good morning! What’s the matter?
Patient: Good morning, Dr. Stephens! I’m suffering from a terrible stomach ache.
D: When did it start?
P: In the morning. I think I ate something bad last night.
D: Do you have any other symptoms?
P: I have a headache and I feel sick.
D: Let me examine you. Take a deep breath… and now breathe out slowly. Does it hurt here?
P: No, it doesn’t.
D: And here? Does it hurt?
P: Yes. it does! It hurts a lot!
D: Now I have to take your temperature and your blood pressure… Good news! You don’t have any fever, and your blood pressure is fine. It looks like food poisoning. Do you have any allergies?
P: No, I don’t think so.
D: OK, I’ll give you a prescription. Take this medicine three times a day, after a meal, with a lot of water. You can get it at the pharmacy in the clinic on the first floor. Get well soon!