Урок 7. Лексика для озвучки

I go to work every day. – Я хожу на работу каждый день.

yesterday – вчера

I was there yesterday. – Я был там вчера.

tomorrow – завтра

I will come tomorrow. – Я приду завтра.

a sister – сестра

I am playing with my sister now. – Я играю сейчас с сестрой.

a brother – брат

from – с

till – до

I was playing with my brother yesterday from 6 till 8. – Я играл с братом вчера с 6 до 8.

a morning – утро

in the morning – утром

We will be playing tomorrow in the morning. – Мы будем играть завтра утром (и завтра этому процессу посвятим какое-то время).

I have come. – Я пришел.

a kilometre – километр

I have run 10 kilometres. – Я пробежал 10 км.

love – любовь

This is love. – Это любовь.

I go home. – Я иду (еду) домой.

an office – офис

in the office – в офисе

I work in the office. – Я работаю в офисе.

to wake up – просыпаться

I wake up early. – Я просыпаюсь рано.

to watch TV – смотреть телевизор

You watch TV. – Ты смотришь телевизор.

a game – игра

They play games. – Они играют в игры.

I study English. – Я учу английский.

I study at Michigan State University. – Я учусь в Мичиганском государственном университете.

I study Spanish. – Я изучаю испанский.

every day – каждый день

I learn English every day. – Я учу, изучаю английский каждый день.

a family – семья

I walk with my family. – Я гуляю с моей семьёй.

I give a present to my mum. – Я дарю подарок своей маме.

They play with their children. – Они играют с их детьми.

London – Лондон

Great Britain – Великобритания

London is the capital of Great Britain. – Лондон – это столица Великобритании.

by the way – кстати

My house is big. – Мой дом большой.

today – сегодня

a birthday – день рождения

Your birthday is today. – Твой день рождения – сегодня.

His girlfriend is beautiful. – Его девушка красивая.

Tom chases Jerry. – Том преследует Джерри.

He runs. – Он бежит.

to make – делать (действие ради конкретного результата)

a sandwich – бутерброд

She makes sandwiches for her children. – Она делает бутерброды детям (или для своих детей).

Jack plays football with his brother. – Джек играет в футбол с братом.

Amanda gives a present to her grandma. – Аманда даёт, дарит подарок бабушке.

The teacher writes a letter to the parents. – Мой учитель пишет письмо родителям.

My mom cooks dinner for our family. – Моя мама готовит ужин для нашей семьи.

to eat – кушать

fish – рыба

Bob eats fish. – Боб ест рыбу.

Mary works from home. – Мэри работает из дома.

to pass – проходить

to pass by – проходить мимо

passes – он (она) проходит

to buzz – жужжать, гудеть

buzzes – он (она) жужжит, гудит

to fix – чинить, исправить

fixes – она (она) чинит

to wash – мыть

washes – он (она) моет

to teach – учить

teaches – он (она) учит

to go – идти

goes – он (она) идёт

to do – делать

does - он (она) делает

a paw – лапа

A cat washes its paws. – Кот моет лапы.

John fixes his car. Джон чинит машину.

a school – школа

Mary teaches English at school. – Мэри преподаёт английский в школе.

late – поздно

He goes home late. – Он идет домой поздно.

to play – играть

plays – он (она) играет

alone – один, одинокий, в одиночестве

He plays alone. – Он играет один.

always – всегда

to stay – оставаться

a hotel – отель

Mary always stays in this hotel. – Мэри всегда останавливается в этом отеле.

to cry – плакать, кричать

cries – он (она) плачет

to try – пробовать, пытаться

to try on – примерять

a dress – платье

a shop – магазин

when – когда

to pass by – проходить мимо

tries – он (она) пробует, пытается

passes – он (она) проходит

She tries every dress in this shop when she passes by. – Она примеряет каждое платье в этом магазине, когда проходит мимо.

to wash (the) dishes – мыть посуду

Bob washes dishes. – Боб моет посуду.

to play the piano – играть на пианино

Mary plays the piano. – Мэри играет на пианино.

A tooth/ teeth – зуб, зубы

to brush the teeth – чистить зубы

I always brush my teeth in the morning. – Я всегда чищу зубы утром.

often – часто

an evening – вечер

in the evening – вечером

They often watch TV in the evening. – Они часто смотрят телевизор вечером.

usually – обычно

a cup – чашка

coffee – кофе

a cup of coffee – чашка кофе

an afternoon – день, время после полудня

in the afternoon – днём

She usually makes a cup of coffee in the afternoon. – Она обычно готовит (зд. варит) себе чашку кофе днём.

sometimes – иногда

a lunch – обед

to have lunch – обедать

a park – парк

in the park – в парке

Sometimes I have lunch in the park. – Иногда я обедаю в парке.

rarely – редко

He rarely works at night. – Он редко работает ночью.

never – никогда

to open – открывать

a door – дверь

a stranger – незнакомец

I never open the door to strangers. – Я никогда не открываю дверь незнакомцам.

every day – каждый день

every week – каждую неделю

every month – каждый месяц

every year – каждый год

vacation – отпуск

I go on vacation every year. – Я езжу в отпуск каждый год.

a gym – спортзал

from time to time – время от времени

He goes to the gym from time to time. – Время от времени он ходит в спортзал.

*at the weekend – на выходных

*at weekends – по выходным

* это британский вариант, а аналогичный американский это:

on the weekend / on (the) weekends на выходных, по выходным

to sleep – спать

She sleeps a lot on the weekends. – Она много спит по выходным.

on Mondays – по понедельникам

all – весь, целый, полностью

all day – весь день

I work all day on Mondays. – По понедельникам я работаю весь день.


Слова – помогаторы, слова – маркеры в Present Simple.


Always – всегда

Often – часто

Usually – обычно

Sometimes – иногда

Rarely – редко

Never – никогда

Every day / week / month / year – каждый день / неделю / месяц / год

At the weekend / at weekends – на выходных / по выходным – это британский вариант

Аналогичный американский: on the weekend / on (the) weekends.

On Mondays – по понедельникам